Voyage en Amérique !!!!
Petit carnet de bord du voyage de Martin et Florence à travers l'Amérique du Sud et l'Amérique Centrale

Menu

Accueil
Qui suis-je ?
Mon itinéraire
Livre d'or
Album photos
Archives
Amis

La carte des lieux visités





«  Mai 2012  »
LunMarMerJeuVenSamDim
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031 



Rubriques


Liens


De retour en France

Cela fait déjà 3 semaines que nous sommes rentrés... il était temps de mettre à jour notre carnet de bord !

 

Le retour en France a été pour le moins mouvementé puisque l'heure de décollage de notre avion coincidait parfaitement avec le passage du cyclone Gustav sur l'île. Et on l'a pas fait exprès !!

Bref, arrivés tant bien que mal a l'aéroport de la Havane vers 17h00, grâce à un gentil cubain qui a bien voulu prendre sa voiture malgré les conditions météorologiques déplorables (plus aucun taxi ne circulait...), nous avons donc appris que tous les vols étaient annulés et que notre avion ne décollerait que 24 heures plus tard. 

A 23h00 (!!), après de longues "discussions" et "négociations" avec le personnel de la Cubana de Aviacion, nous avons enfin été pris en charge et rapatriés dans le centre ville de la Havane, dans un hôtel 4 étoiles, le plus bel hôtel que nous aurons fait de tout le voyage. Donc, on ne se plaint pas.

 

Et nous nous sommes donc envolés le Dimanche 31 Août 2008 vers Paris. L'ambiance était à la nostalgie et nous avons vu défiler tous nos merveilleux souvenirs de voyage, avec une belle pensée pour ceux qui nous ont accompagnés.

 

 

Notre séjour a Cuba

 

Nous avons commencé notre visite de Cuba par sa capitale, la Havane, histoire de se familiariser avec ce pays si étrange et si différent de ce que nous connaissons.

La première chose qui frappe quand on visite Cuba, c'est le culte IMMENSE qui est organisé autour de la famille Castro et du souvenir de la Révolution et de ses héros : Che Guevara, Camilo Cienfuegos... et leur maître a tous, Jose Marti.

Si on enlève tous les monuments à la gloire de ces personnages, il reste encore de superbes édifices hérités de la colonisation, des paysages magnifiques avec des plages paradisiaques et surtout les cubains, qui cultivent une certaine nonchalance face à leur dur quotidien, autour de la musique, de la danse et surtout du rhum.

 

A la Havane, nous avons visité le quartier de la Habana Vieja, qui connaît aujourd'hui un vaste plan de restauration des édifices à vocation touristique. Les bénéfices engendrés par le tourisme doivent être reversés pour des projets visant l'amélioration des conditions de vie des habitants de la Havane.

Le quartier est donc un dédale de ruelles pavées et de jolies places, bordées de magnifiques demeures coloniales, transformées en hôtels, restaurants, boutiques ou musées.

Malgré ce joli projet, il suffit de passer derrière le gigantesque capitole pour accéder au quartier Centro Habana et se rendre compte de la situation réelle et des conditions difficiles dans lesquelles vivent les cubains.

Tout le long de la côte, s'étend une longue promenade appelée le Malecone. Ce boulevard est le vestige des années glorieuses de la dictature de Batista, quand la mafia arrivant tout droit des Etats-Unis, régnait en maître sur Cuba. On y trouve l'Hôtel National et le fameux Hôtel Habana Libre (ancien Habana Hilton avant la Révolution).

 

 

 

Comme nous savions que nous devions retourner à la Havane pour l'arrivée de Marie, la soeur de Martin, nous avons vite quitté la capitale pour Santiago de Cuba, à l'autre bout de l'île.

Après un long voyage de nuit à bord d'un bus chinois flambant neuf, nous sommes donc arrivés dans la capitale de la Révolution cubaine et nous nous sommes trouvés une charmante "casa particular", où Cary, notre hôte, nous a accueilli comme des rois et nous a régalé de ses bons petits plats et de petits déjeuners copieux.

C'était notre premier vrai contact avec la cuisine cubaine et nous avons été enchantés !

 

Il faut dire que le système des "casas" à Cuba est bien rodé (mais aussi ultra-contrôlé) et que les touristes sont accueillis avec les honneurs (contrairement aux musées, magasins, services de transport et autres services publics...).

En général, les chambres réservées aux touristes sont les plus belles de la maison (situation bien souvent extrémement génante quand la famille s'entasse à côté dans de petites chambres) et super équipées avec climatiseur russe et réfrigérateur à disposition.

De plus, tout au long de notre séjour, nos hôtes nous ont servi des repas gargantuesques préparés avec les merveilleux produits cubains : poulet, poisson, langouste (en veux-tu, en voilà !), frijoles (haricots noirs... un délice !), avocats du jardin, mangues, papayes, ananas ultra-juteux et sucrés... entre autres. 

Malgré la gêne parfois de s'installer dans la maison de parfaits inconnus, on relativise en se disant que pour eux c'est un moyen de gagner correctement leur vie, bien qu'ils doivent une taxe de 200 convertibles (environ 140 euros) par mois à l'état.

 

Nous avons donc visité la ville de Santiago, fortement marquée par les souvenirs de la Révolution, puisque c'est ici que Castro a lancé sa première offensive contre le régime de Batista avec l'attaque du Cartel Moncada, qui bien que soldée par un échec cuisant, reste le symbole de la force révolutionnaire en marche. Ca fait peur non ?

C'est également a Santiago que nous nous sommes baignés pour la première fois sur une plage cubaine. Rien à voir avec les cartes postales, celle-ci ressemblait plus à une plage de cailloux, avec plein de cubains ennivrés au rhum dès le début de l'après-midi mais plein de jolis poissons à observer entre les rochers. Donc sympathique quand même.

 

  

 

Puis, nous sommes partis pour Camaguey. Visite de la ville et excursion rocambolesque a Playa Santa Lucia.

On nous avait dit que cette plage valait vraiment le détour et nous nous sommes donc mis en tête de nous y rendre par nos propres moyens, sans payer le tarif exorbitant proposé par les agences de voyage.

Nous voilà donc le matin de l'"expédition" à la gare routière "spéciale cubains", où on nous regarde de travers et où nous tentons de prendre un bus réservé aux cubains, donc à un tarif bien plus avantageux. Nous sympatisons avec deux italiens d'environ 50 ans qui sont accompagnés par deux charmantes jeunes cubaines qu'ils nous présentent comme leurs légitimes épouses... (?) Décidant de fermer les yeux sur une pratique malheureusement bien courante à Cuba, nous profitons de l'influence des jeunes filles sur le chauffeur du bus pour nous méler aux voyageurs et pouvoir monter dans le fameux bus.

Après deux bonnes heures de trajet, nous arrivons donc a Santa Lucia et devons trouver un taxi pour nous emmener à la plage. Nous sommes obligés de nous séparer de nos compagnons d'aventure car au contraire du chauffeur de bus, les chauffeurs de taxi eux, ne veulent pas emmener de touristes accompagnés de cubains car ils risquent tout simplement la prison pour insitation à la prostitution.

Nous passons donc la journée sur une plage de sable blanc et d'eau turquoise, mais au moment du départ, plus de bus. Le seul bus prévu pour ramener les baigneurs à Camaguey a été tout simplement annulé. Vive Cuba ! 

Dès lors, le système sous-terrain cubain se met en place : certains attendent patiemment un éventuel colectivo (= un semi-remorque transformé en bus) qui pourrait passer dans quelques heures..., certains font du stop en tendant un billet aux chauffeurs et d'autres négocient un retour en voiture particulière...

Après avoir attendu cet hypothétique bus pendant plus de deux heures, et perdant toute forme de patience et de self-control (nous étions quand même bloqués en maillot de bain a plus de deux heures de route de notre hébergement, de nos bagages et donc de nos papiers, cartes de crédit et brosses à dents !...), nous avons enfin trouvé une voiture particulière pour nous ramener à bon port mais, moyennant un tarif se rapprochant globalement du tarif proposé la veille dans cette fameuse agence de voyage... Gardons notre humour !

La journée s'est quand même terminée sur une belle balade en vieille voiture américaine au coucher de soleil, tout en discutant avec nos deux chauffeurs de la vie à Cuba, du régime et de leur soif de liberté... Une rencontre très enrichissante.

 

   

 

Après cette escale à Camaguey, nous nous sommes dirigés vers Trinidad, la capitale de la musique et de la culture cubaine.

Nous nous sommes installés chez Felix et China, un merveilleux couple qui nous a accueilli comme des rois avec festins, mojitos et cadeaux de bienvenue.

Ajoutés aux charmes de la magnifique ville de Trinidad, toute de ruelles pavées et d'édifices coloniaux superbement restaurés, nous avons coulé des jours heureux et paisibles.

Seul évènement du séjour : une grosse inondation de notre chambre suite à un violent orage, qui s'est soldée par une vertèbre déplacée pour Martin, qui a eu du mal à s'en remettre, malgré les soins prodigués par un "kyné" local.

 

 

L'arrivée de Marie à la Havane approchant à grands pas, nous avons décidé de laisser nos amis, en se promettant de revenir les voir avec elle, afin de s'accorder une dernière étape à deux dans la ville de Cienfuegos.

Cienfuegos est une jolie ville, également bien restaurée, qui n'a d'autre intérêt que de se situer au bord d'une magnifique baie. Après s'être promené en bateau et à pied le long de cette baie, nous nous sommes accordés une journée "all inclusive" dans un bel hôtel de la ville : lecture, farniente et baignade dans la piscine. Rien de plus !

 

De retour à la Havane, nous avons attendu Marie chez notre hôte Sylvia, qui nous avait accueilli la première fois et qui a eu la gentillesse de nous décharger les sacs à dos en gardant nos petites affaires dans un coin de placard. Très pratique !

Cette espagnole exilée a Cuba est danseuse et donne des cours de salsa pour les touristes de passage à la Havane. Au risque de vous décevoir, nous n'en aurons même pas profité de tout le voyage.

Après l'arrivée de Marie, nous avons visité les quelques endroits intéressants de la Havane que nous n'avions pas encore découvert, dont le déconcertant Musée de la Révolution, véritable hommage de la nation à Fidel, surtout, et au régime castriste, beaucoup.

A l'extérieur de ce musée, on peut "admirer" le Granma, le bateau qui a servi au débarquement des forces révolutionnaires au début des affrontements contre le régime de Batista. Ce vestige est enfermé dans une immense vitrine en plexiglas et surveillé par une bonne dizaine de militaires armés. Ca laisse perplexe ?

Nous voulions également lui montrer la place anti-impérialiste, énorme installation qui compte pas moins d'une bonne centaine de drapeaux de Cuba, flottant tous dans la même direction... Très haute valeur symbolique, n'est-il pas ?

 

 

 

Pour le début de notre périple en compagnie de Marie, nous avons choisi la province de Pinar del Rio, réputée pour sa production de tabac, et nous nous sommes installés dans la petite ville très touristique de Vinales.

Pour la première journée, nous sommes partis en promenade à cheval à travers les plantations de tabac, malheureusement non exploitées en cette saison, et nous avons rencontré un agriculteur qui nous a accueilli chez lui pour nous présenter sa production de tabac et cigare, ainsi que d'ananas, de bananes et noix de coco, avec cocktail de rhum servi dans la noix, s'il-vous-plaît.

La deuxième journée, nous nous sommes offerts une journée à la plage dans le paradisiaque Cayo Jutias. Excursion organisée avec transat, déjeuner et bus de touristes... mais on ne voulait pas revivre l'épisode de Santa Lucia.

 

   

 

Le lendemain, nous sommes repartis pour Trinidad, où nous sommes restés cette fois-ci, une bonne semaine.

Nous avons tout d'abord gaspillé une bonne journée à régler le problème de notre carte touristique. En effet, celle-ci ne nous donnait qu'un permis de séjour de 30 jours alors que nous sommes restés en tout 5 semaines dans le pays. Cette formalité aurait pu être règlée très rapidement si nos chers hôtes, ne nous avait pas avoué que leur casa n'était pas déclarée et qu'en nous présentant avec leur adresse aux services de l'immigration, ils risquaient tout simplement de perdre leur maison ! Il nous aura donc bien fallu une journée de patience et de diplomatie pour régler ce problème. Vive Cuba !

Puis, nous avons visité les environs de Trinidad.

Nous avons choisi une excursion dans la vallée de los Ingenios, inscrite au Patrimoine de l'Humanité, qui a été longtemps un centre économique puissant avec ses plantations de canne à sucre où des milliers d'esclaves se sont tués à la tâche. Nous y avons visité notamment la Torre Iznaga, une immense tour de 43,5m de haut qui servait à surveiller le travail des esclaves dans les champs.

Nous avons fait un peu de plongée masque et tuba à Playa Ancon, pour observer les poissons, langoustes, oursins et coraux. Sauf Florence, restée sur le bateau car trop peur du noir ! Bouh ! Il faut dire que nous arrivions juste après le passage d'une grosse tempête tropicale et que la mer était tellement brouillée qu'on n'y voyait pas grand chose.

Nous nous sommes également promenés dans le massif de l'Escambray, avec une journée au Rancho El Cubano. Au programme : petite randonnée dans la forêt puis baignade au pied d'une grosse cascade, et enfin promenade à cheval pour découvrir de merveilleuses vues sur la Sierra. Tout simplement magnifique.

Et nous avons également profités jusqu'au bout des charmes de Trinidad et de l'accueil chaleureux de nos hôtes, Felix et China, qui ont tenté en vain de nous expliquer les mystères des dominos et du baseball, les deux sports nationaux.

 

Avant de repartir définitivement pour la Havane, nous avons choisi de nous arrêter à Santa Clara, la ville du Che.

La ville n'est vraiment pas jolie mais elle mérite le détour pour tous ses monuments à la gloire du héros national : la plaza de la Revolucion avec l'immense statue du Che et son mémorial, le mausolée aux martyres de la Révolution qui honore le Che et les compagnons morts avec lui au combat en Bolivie, El Tren Blindado, haut lieu de la Révolution où s'est déroulée une attaque menée par le Che contre un train de munitions de l'armée de Batista, et enfin, la Loma del Capiro, colline d'où le Che organisa la bataille de Santa Clara.

Bref, une étape indispensable pour les fans du Che. Mais pour les autres... ?

 

Et nous avons enfin regagné la Havane pour nos derniers jours à Cuba, et surtout pour nos derniers jours de voyage !

Nous y avons visité ce qui manquait encore gravement à notre apprentissage de Cuba : la fabrique de cigares Partagas et le musée du rhum Havana Club. Très important !

Enfin, pour la dernière journée, nous avons choisi de profiter de la superbe piscine, vue sur le Malecone, de l'hôtel National, avant d'acheter les derniers souvenirs au marché "artisanal" et de s'offrir un dernier dîner langoustes.

 

La suite, vous la connaissez déjà : Gustav, l'attente à l'aéroport, notre départ reporté de 24 heures et l'arrivée à Paris, la tête remplie de souvenirs.

 

 

Nous recommencons tous les deux le travail mardi prochain.

Il faut bien atterrir... pour re-décoller.

 

 



Publié à 06:30 , le 20/09/2008, Angers
Mots clefs :
Commentaires (7) | Ajouter un commentaire | Lien

Très bientôt, le carnet de bord de notre séjour a Cuba.



Publié à 10:55 , le 17/09/2008, Santa Clara
Mots clefs :
Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien



Publié à 10:55 , le 17/09/2008, Viñales
Mots clefs :
Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien



Publié à 10:54 , le 17/09/2008, Cienfuegos
Mots clefs :
Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien



Publié à 10:53 , le 17/09/2008, Trinidad
Mots clefs :
Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien



Publié à 10:53 , le 17/09/2008, Camagüey
Mots clefs :
Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien



Publié à 10:52 , le 17/09/2008, Santiago de Cuba
Mots clefs : Santiago
Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien

Plus que quelques heures...

Dernières heures du voyage en compagnie de Gustav !!

 

Nous fonçons à l'aéroport pour avoir des nouvelles. Sûrement de longues heures d'attente a l'aéroport pour terminer notre épopée. Dur dur !

 

A très très très vite tout le monde.



Publié à 06:56 , le 30/08/2008,
Mots clefs :
Commentaires (1) | Ajouter un commentaire | Lien

Plus qu'une semaine !

Nouveau message express de Cuba.

 

Plus qu'une semaine avant le retour... que le temps passe vite !

 

Marie, la soeur de Martin, nous a rejoint il y a une dizaine de jours et nous avons poursuivi notre périple cubain avec elle.

Après avoir visité Vinales et la région des cigares, nous sommes retournés a Trinidad. Bientôt Santa Clara, la ville du Che, et enfin retour a La Havane.

 

A très bientot.

 



Publié à 02:23 , le 23/08/2008,
Mots clefs :
Commentaires (3) | Ajouter un commentaire | Lien

Bonjour de Cuba

Petit message pour vous dire que tout va bien à Cuba.

 

Ici les connexions sont difficiles et très chères... Donc pas de photos avant le retour !

 

Nous avons déjà visité la Havane, Santiago, Camaguey et Trinidad.

Nous apprenons beaucoup de cet étrange pays et bien sûr, nous profitons des plages paradisiaques !

 

A bientôt.



Publié à 10:43 , le 7/08/2008, La Havane
Mots clefs :
Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien



Publié à 10:17 , le 23/07/2008,
Mots clefs :
Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien

Derniers jours sur le continent

Dernier article du Mexique depuis Cancun, où nous attendons patiemment notre vol de jeudi prochain pour Cuba.

 

Avant d'arriver à Cancun, nous avons fait un petit crochet via Valladolid pour visiter le fameux site de Chichen Itza.

 

 

 

Nous y sommes arrivés dès 8h00 pour l'ouverture et nous avions le site "quasiment" pour nous tous seuls. Nous nous sommes donc promenés tranquillement entre les vestiges très bien conservés, en profitant de la fraîcheur matinale.

La fameuse pyramide et le jeu de pelote sont quasiment intacts et vraiment très impressionnants.

 

 

 

 

NB : pour ceux qui ne le savaient pas, les mayas, toltèques et autres peuples préhispanniques avaient un sport national : le jeu de pelote. Deux équipes s'affrontaient autour d'une balle en caoutchouc qu'ils ne fallaient apparemment pas laisser toucher terre. On ne sait pas grand chose sur ce jeu, mais ce dont les spécialistes sont sûrs, c'est qu'il revètait plus un caractère sacré et que le capitaine, ou l'une des équipes toute entière, était sacrifié a la fin du jeu. On ne sait pas non plus si c'était les gagnants (le sacrifice étant un honneur) ou les perdants.

 

Comme vous le savez tous, Chichen Itza a été récemment élu Merveille du Monde. Bon, nous, on a trouvé que Tikal était largement plus impressionnant mais bon...

Ce qui est rigolo, c'est d'observer la horde de touristes, qui arrive sur les coups de 11h00, tous en même temps, avec les voyages organisés. Franchement, on les a vraiment plaints car voir la grande pyramide derrière 1 bon millier de personnes, c'est tellement dommage !

 

Après cette petite halte culturelle, retour sur la côte... et nous sommes donc partis pour Cancun. Et là, c'est le drame !

Après avoir vu les côtes de Belize ou Tulum, ça nous a vraiment donné envie de pleurer ! Ce que les promotteurs et les politiciens corrompus ont fait de la côte, c'est écoeurant. 25km de côtes bétonnées. Des hôtels de luxe tout le long d'une énorme "4 voies" qui barrent l'accès aux plages soit disant encore publiques.

Pitié qu'ils ne fassent pas de même plus au Sud ou à Belize !!!

Attention, même le Honduras est menacé !

Et encore, s'il n'y avait que Florence et Martin qui étaient dérangés... Mais non ! Les tortues qui venaient autrefois pondre sur les plages ont été chassées ! Au début, les bébés tortues sortant de leurs coquilles confondaient les lumières des hôtels avec le reflet de la lune sur l'eau, et paf ils venaient s'écraser sur les terrasses des grands complexes. Après, les tortues ont choisi de pondre directement dans l'eau, offrant leur oeufs à leurs prédateurs.

 

Bref, vous l'aurez compris, on n'aime pas Cancun et on y reste uniquement pour l'avion.

Mais... ça doit plaire à d'autres... Il faut de tout pour faire un monde ! Mais...

   



Publié à 10:52 , le 23/07/2008, Cancún
Mots clefs :
Commentaires (4) | Ajouter un commentaire | Lien



Publié à 03:22 , le 19/07/2008, Caye Corker
Mots clefs :
Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien



Publié à 03:20 , le 19/07/2008, Tikal
Mots clefs :
Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien

Petite semaine entre trois pays...

Et oui... ça ne nous était pas encore arrivé : 3 pays en une semaine ! On bat des records !

Et entre les longues heures de bus et les passages de frontières (le passeport se remplie a vue d'oeil...), des étapes paradisiaques !

 

Nous avons terminé notre courte visite du Guatemala par la visite du merveilleux site maya de Tikal.

Certainement le plus beau site que nous aurons pu voir de notre voyage (avec le Macchu Picchu bien sûr).

Les ruines sont éparpillées en plein coeur de la jungle et on visite le site au milieu des singes, des toucans et des perroquets. Les temples, encore bien conservés, s'élèvent à plus de 44 mètres. Au sommet de l'un deux, on peut apercevoir les autres qui pointent au dessus de la végétation.

 

                   

 

Après cette balade magique, nous avons donc quitté le Guatemala pour Belize.

De longues heures de bus, un passage de frontière et un changement de langue plus tard... (retour à l'anglais, dur, dur...), nous sommes arrivés à Belize City.

Le bus nous dépose au Belize Marine Terminal et là, changement de décor : nous sommes dans les Caraïbes !! Tout le monde parle anglais avec un accent si fort qu'on a l'impression ne jamais l'avoir parlé et des vieux rastas se trainent la patte en chantant les standards de Bob Marley. "Yeh Man !" Le cliché.

On prend vite le premier bateau direction Caye Caulker, une petite île coincée entre le continent et la grande barrière de corail.

 

   

 

Après une heure de traversée sur une eau bleue turquoise (on aime déjà !), nous arrivons dans le petit village et nous nous trouvons une petite cabane sur la plage à pas trop cher.

Petit tour dans la ville et nous réservons déjà nos deux sorties "snorkelling" : une demi-journée, plus une journée entiere. Avec le recul, c'était vraiment un grand minimum.

Première sortie donc sur la barrière de corail... le rêve : les poissons multicolores, les coquillages, les raies... Meme un petit poisson qui a du me prendre pour une baleine (sympa) car il n'a pas arrêté de me suivre, jusqu'à l'échelle du bateau !

Deuxième sortie, en voilier cette fois, pour aller nager plus loin avec les tortues, les requins, les raies et encore une multitude de poissons de toutes les couleurs qu'on savait même pas que ça existait !

On a même vu une murene verte magnifique mais pas franchement sympathique... je dirais même agressive !

Bref, c'était absolument magnifique et on regrette de ne pas avoir le super appareil photo top niveau submerbsible pour pouvoir vous montrer toutes les merveilleuses choses qu'on a vu.

Petite consolation : les requins qui sont venus tout autour du bateau, attirés par les morceaux de sardine que leur jetait notre guide juste avant qu'on plonge... sympa !

 

 

 

 

Puis nous avons quitté Belize pour retourner au Mexique.

Nous nous sommes arretés a Tulum une journée, histoire de profiter encore une fois de la plage de sable blanc et de l'eau turquoise de la mer des Caraïbes.

 

 

 

Et nous avons repris le bus ce matin pour Valladolid.

Demain, nous allons visiter le fameux site archéologique de Chichen Itza, notre deuxième nouvelle merveille du monde du voyage. Pas mal !

 



Publié à 04:26 , le 19/07/2008, Tulum
Mots clefs :
Commentaires (1) | Ajouter un commentaire | Lien



Publié à 04:02 , le 12/07/2008, Panajachel
Mots clefs :
Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien



Publié à 04:00 , le 12/07/2008, San Cristóbal de las Casas
Mots clefs :
Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien

Guatemala... je ne sais pas...

Après vous avoir laissé sans nouvelles pendant une bonne semaine, nous reprenons le cours de notre aventure depuis Flores au Guatemala.

 

Avant de quitter le Mexique, nous nous sommes arrêtés quelques jours a San Cristobal de las Casas, dans le Chiapas.

Nous avons visité la ville bien sûr et ses nombreuses boutiques de bijoux en ambre, la spécialité de la région. En effet, le Chiapas est le 3ème producteur mondial d'ambre après les pays Baltes et la République Dominicaine. La ville entière est dédiée à cette résine fossilisée avec grossistes en tout genre, ateliers de créateurs et musée de l'ambre... évidemment.

Nous n'avons pas beaucoup de photos à vous montrer de la ville, étant donné qu'il a plu la majeure partie du temps de notre visite.

 

Nous avons également visité dans les environs, le village de San Juan Chamula, réputé pour son marché haut en couleurs.

L'élément le plus marquant de ce petit village est son église qui est devenu une véritable attraction touristique, avec billet d'entrée obligatoire. Un peu dommage mais tellement incroyable.

Les indiens Chamulas ont repris possession de l'édifice pour y pratiquer leur propre religion. Le Christ y est remplacé par San Juan Bautista, le sol est recouvert d'épines de pin et de bougies allumées et les guérisseurs récitent leurs incantations en passant des oeufs sur la tête des fidèles, qui eux, récitent leur prière en buvant du Coca (la boisson idéale pour roter et ainsi, laisser s'échapper les mauvais esprits).

On se sent un peu mal a l'aise a déambuler au milieu de leurs prières, mais l'expérience est vraiment enrichissante.

 

 

Nous sommes ensuite partis pour le Guatemala.

Le trajet fut épique, avec comme de coutume dans le pays, un barrage de la route par les indigènes qui cherchent désespérement et encore aujourd'hui à se faire entendre par le gouvernement guatemaltèque.

 

Pour notre première étape, nous nous sommes installés a Panajachel, au bord du magnifique lac Atitlan, entouré de volcans.

Nous avons pris le bateau pour traverser le lac et visiter le village de Santiago Atitlan, qui n'a d'interêt que pour ceux qui souhaitent remplir leur valise de souvenirs. Une agréable balade quand bien même.

 

 

 

 

Le lendemain, nous sommes partis pour le très réputé marché de Chichicastenango.

On s'est perdu avec plaisir dans les dédales des stands de fruits et légumes, de comida locale (une bonne assiette de poulet frit, riz, légumes et tortillas, avalée sur un coin de table en bois au milieu du marché... ça va, on n'est pas malade !) et bien sûr d'artisanat local pour les touristes... inévitable !

 

 

 

 

L'après-midi même, nous avons repris le bus pour Antigua, ancienne capitale coloniale au temps des conquistadors. C'est après le tremblement de terre dévastateur de 1773 qu'on déplaca la capitale à Guatemala City.

Malgré les reconstructions successives, Antigua garde une atmosphère étrange de ville à l'abandon mais cependant, remplie de touristes et d'étudiants étrangers venus y apprendre l'espagnol. A se promener le long des rues pavées bordées de maisons basses et colorées, on a du mal à imaginer qu'Antigua fut la capitale d'un état allant du Chiapas au Costa Rica.

 

Dès le lendemain, nous n'avons pas coupé à l'attraction locale : l'ascension du volcan Pacaya, encore en activité. Et nous n'avons pas été déçus !

Après une heure de marche à travers la forêt, on arrive au pied d'une immense coulée de lave figée. Encore un peu de marche à traverser la roche volcanique (attention à ne pas tomber... ça coupe !), on arrive à quelques mètres de la lave encore en fusion. Incroyable ! On s'y est approché à même pas 5 mètres. Il fait chaud, l'air nous brûle la peau... la roche est quand même à quelques 2000 degrés ! Encore une expérience inoubliable.

 

 

 

 

Le soir même, nous sommes partis pour Flores, dans le nord du pays, ou nous avons atterris ce matin. Changement de climat : nous avons retrouvé la chaleur, malgré les averses qui arrivent toujours en fin d'après-midi... vive la saison des pluies !

Demain, nous visitons le site maya de Tikal qui est apparemment le plus impressionnant site archéologique d'Amérique Centrale pour la conservation de ses édifices et pour son emplacement en plein coeur de la jungle.

Puis après-demain, nous quittons le Guatemala pour Belize et sa majestueuse barrière de corail. On espère y tenter une petite plongée...

 

Entre nous, on n'aime pas dire du mal mais... on est quand même bien contents de quitter le Guatemala.

Petit coup de gueule : on n'est pas des pigeons !!!

Pourquoi les guatemaltèques gâchent la beauté de leur pays par leur malhonnêteté et leurs arnaques ?

Vous trouverez peut-être que les mots sont forts mais au quotidien, c'est franchement pénible.

Exemple :

Nous négocions notre transport Panajachel - Chichicastenango - Antigua (La négociation est le sport national ici, les prix annoncés sont toujours bien au dessus du tarif normal).

"Ok pas de problème, je vous emmène a Chichi. Je garde les bagages pendant que vous visitez le marché. Pas de problème. C'est sûr. C'est moi qui garde les sacs.

Allez, normalement c'est 220 quetzales, mais pour vous les français, c'est 200 quetzales... prix d'amis."

Ok. Ca nout convient. Rendez-vous le lendemain matin avec les sacs à dos.

Arrivés au fameux marché, le coup tombe : "très bien, vous pouvez descendre. Mais si vous voulez laisser les bagages dans le minibus c'est 10 quetzales par sac. Ceux qui ne veulent pas payer, pas de problème... vous pouvez prendre vos sacs avec vous."

AHHHHHH ! Allez, on garde notre sens de l'humour !

Autre exemple :

Ascension du volcan Pacaya. "Alors, nous allons marché 3,5 km environ. Pas de difficultés mais ça monte quand même un peu... Ok ?" Pas de problème, on part... et là, le guide démarre au pas de course !! Super la balade à travers la forêt !

Seulement 10 minutes après, on s'arrête. Les moins sportifs sont évidemment tout de suite essoufflés.

"Ca va madame ? Tout va bien ? Si vous voulez, vous pouvez monter a cheval." Formidable ? oui mais c'est 75 quetzales !

Dernier exemple en date : le merveilleux site de Tikal. Tellement merveilleux qu'en novembre dernier, le billet d'entrée est passé de 50 quetzales a... 150 quetzales ! Faites la conversion : 1 euro vaut environ 11 quetzales.

Pour ceux qui trouvent qu'on exagère ("Oh ! 1 euro par sac, c'est rien", "7 euros la balade a cheval, c'est donné", "l'entrée au Château de Chenonceaux c'est pas 10 euros ??"), il faut juste se remettre dans le contexte monétaire local ou une très bonne chambre double avec salle de bain coûte seulement 8 euros et une bière dans un bar seulement 1,30 euros.

De plus, être touriste ne veut pas dire avoir les poches remplies de dollars et avoir envie de se faire plumer à la moindre occasion.

Bref, on est un peu énervés !

Conseils pour ceux qui veulent visiter ce magnifique pays qu'est le Guatemala (ou le Perou, c'est pareil) : revérifier toujours les factures qu'on vous présente, négocier et s'assurer de tout ce qui est compris ou non dans le prix qu'on vous fait payer et surtout... garder son sens de l'humour, ça aide...

 



Publié à 06:50 , le 12/07/2008, Antigua Guatemala
Mots clefs :
Commentaires (1) | Ajouter un commentaire | Lien



Publié à 04:14 , le 5/07/2008, Oaxaca
Mots clefs :
Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien

Retour à la civilisation

Après avoir quitté les charmes de la côte Pacifique, nous sommes partis pour Oaxaca.

Découverte de la ville et de son centre historique, inscrit au Patrimoine Culturel de l'Humanité, déambulations dans le dédale des marchés de la ville et surtout visite du site archéologique de Monte Alban.

 

   

 

On aurait bien aimé se balader dans les petits villages des alentours mais la pluie nous a vite découragés...

Ah... c'est bien le Mexique hors saison mais des fois, c'est moins bien !

Heureusement pour nous, l'une des spécialites de la ville, c'est le chocolat. Nous avons donc pu nous réconforter avec un bon chocolat chaud.

 

Après notre étape à Oaxaca, nous avons repris le bus (15 heures !) direction le Chiapas et la ville de Palenque.

Changement de décor : le Chiapas est une région montagneuse au climat chaud et humide, d'où une végétation luxuriante.

Nous nous sommes installés à quelques kilomètres de la ville, en pleine jungle, dans une petite cabane en bois avec terrasse sur la rivière. Ca fait rêver ?

 

 

 

Ce qu'on ne vous dira pas, c'est que la cabane en question est au milieu de plein d'autres dans un grand complexe prévu pour les touristes. Tout de suite, on a beaucoup moins l'air d'aventuriers, mais on s'est quand même douché avec les scarabées !

 

Dès la première journée, nous avons visité le site archéologique de Palenque. Premier site maya du voyage. Magnifique.

Les ruines sont entourées par la végétation et certains éléments restaurés nous ont enfin donné une vision plus concrète de ce que pouvait être une cité préhispanique.

 

 

 

On termine la visite par le Musée, où est exposée une réplique de l'impressionnant sarcophage du grand roi Pacal (VIIème siècle) qui pèse 13 tonnes et qui a été découvert dans un des temples du site.

 

Le lendemain, petite excursion vers trois sites naturels de la région :

la cascade de Misol-Ha (petit sentier qui nous emmène derrière la cascade et baignade dans l'eau fraiche pour Martin, très chouette)

Agua Clara (un site qui doit être très joli hors saison des pluies... pour nous, l'eau n'était pas vraiment "clara" mais plutôt marron-boue. Dommage)

Agua Azul (un superbe site aux eaux bleu turquoise ou s'enchaînent les cascades et... les restos et boutiques pour touristes ! Mais quand même une charmante balade et petite baignade dans les eaux très très fraîches de la rivière)

 

   

 

Nous avons partagé le minibus avec un couple de français de Toulouse, avec qui nous avons sympathisé et avec qui nous avons passé ensuite une très bonne soirée.

 

Nouvelle étape dans la découverte du Chiapas. Nous sommes arrivés aujourd'hui a San Christobal de las Casas.

Nous allons sûrement y rester quelques jours avant de quitter temporairement le Mexique pour le Guatemala. 

 



Publié à 05:15 , le 5/07/2008, Palenque
Mots clefs :
Commentaires (1) | Ajouter un commentaire | Lien
<- Page précédente